We do not
make buttons

ピアチェンツァの大聖堂の中庭回廊に、小さな露店が並ぶ静かな市。私たちの物語は1933年、そこでボタンを商っていたエルネスト·コンティとジョヴァンニーナ·ヴェイの直感から始まりました。

ボタンと布をつなぐ一本の糸のように、私たちの旅は、四世代、二つの家族、そしてたった一つのプロダクトを結びつけてきました。
ボタンは遥か昔に生まれました——装飾のために。しかし今、それは“繋ぐ”という役割を担っています。

水牛の角、象牙椰子(ナット)、ボーン、植物の恵みから生まれた樹脂——それらは、自然の中に息づく美しさと気品を映し出す存在となり、飾らない美しさが、熟練した技術によって作り上げられています。

ボタンを縫いつけるということは、私たちの時代においても最もかけがえのない営みのひとつ。

それは、時代を越えて受け継がれてきた、価値ある所作でもあります。それは、これから咲こうとするつぼみのように、ボタンもまた、時の流れとともにそっと物語を明かしていくのです。

現在、Conti Wej(コンティ·ヴェイ)はプロダクトを世界中に送り出しています。
何百万ものボタンを手がけていますが、そのひとつひとつと向き合っています。
大きな世界を見据えながらも、ひとつひとつのボタンに心を注ぎます。

所作やディティールに、過去、現在、未来と時を超えた記憶が宿り、それらは私たちのアーカイブの中で、再び目覚めます。

そこは、私たちが受け継いできた最もかけがえのない遺産――

アイデアやスケッチ、そして長い時間によって紡がれてきた、私たちの物語の一つ一つを大切に守っている場所です。それは、まるでボタンを詰めた大きな宝箱。そこは、私たちが受け継いできた最もかけがえのない遺産――

私たちとボタンを通してつながる人々との間に生まれた、静かな信頼がそれを解き明かします。

私たちは時間の番人。過去を受け継ぐ責任と、今の直感を胸に、未来の一頁を綴っています。

これが、私たちから未来への贈りもの。

ひとつのボタンから、すべては始まります。

Conti Wej S.r.l.
Via Primo Maggio, 71
29121 Piacenza
Italia